"summonses" بـIndonesian
التعريف
Dokumen resmi yang memerintahkan seseorang hadir di pengadilan atau menanggapi perkara hukum. Biasanya mewajibkan kehadiran di hadapan hakim atau otoritas.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Digunakan hanya di konteks hukum atau resmi; 'summonses' adalah bentuk jamak dari 'summons'. Berbeda dengan 'subpoena', biasanya hanya memerintahkan hadir, tidak selalu meminta kesaksian.
أمثلة
The court sent three summonses to different witnesses.
Pengadilan mengirim tiga **surat panggilan pengadilan** kepada saksi yang berbeda.
He ignored the summonses he got last week.
Dia mengabaikan **surat panggilan pengadilan** yang dia terima minggu lalu.
The police officer delivered two summonses to the address.
Petugas polisi mengantarkan dua **surat panggilan pengadilan** ke alamat itu.
After getting several summonses, she finally went to court.
Setelah menerima beberapa **surat panggilan pengadilan**, dia akhirnya pergi ke pengadilan.
I'm worried because I received two summonses in the mail.
Saya khawatir karena saya menerima dua **surat panggilan pengadilan** lewat pos.
His lawyer told him not to ignore any summonses from the court.
Pengacaranya memberitahu dia jangan mengabaikan **surat panggilan pengadilan** apa pun dari pengadilan.