"stumbling block" بـIndonesian
التعريف
Sesuatu yang menghalangi atau mempersulit tercapainya tujuan, biasanya berupa masalah atau kesulitan utama.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam konteks formal atau semi-formal; bersifat kiasan, bukan penghalang fisik nyata.
أمثلة
Learning English was a stumbling block for him at first.
Belajar bahasa Inggris awalnya menjadi **hambatan** baginya.
Finances became the biggest stumbling block in their plan.
Masalah keuangan menjadi **hambatan** terbesar dalam rencana mereka.
They tried to remove every stumbling block along the way.
Mereka berusaha menghilangkan setiap **hambatan** di sepanjang jalan.
Negotiations kept running into the same old stumbling block: trust.
Negosiasi terus-menerus menghadapi **hambatan** lama yang sama: kepercayaan.
Don’t let a minor stumbling block stop you from chasing your dreams.
Jangan biarkan **hambatan** kecil menghentikanmu mengejar mimpimu.
Technical issues were the main stumbling block when launching the new app.
Masalah teknis adalah **hambatan** utama saat peluncuran aplikasi baru.