"stumbling block" بـPortuguese (BR)
التعريف
'Obstáculo' é algo que dificulta alcançar um objetivo, normalmente um problema ou dificuldade no seu caminho.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos mais formais ou acadêmicos, de forma figurada. Expressões comuns: 'a major stumbling block'. Similar a 'obstáculo', mas geralmente indica um problema central.
أمثلة
Learning English was a stumbling block for him at first.
Aprender inglês foi um **obstáculo** para ele no começo.
Finances became the biggest stumbling block in their plan.
As finanças se tornaram o maior **obstáculo** no plano deles.
They tried to remove every stumbling block along the way.
Eles tentaram remover cada **obstáculo** pelo caminho.
Negotiations kept running into the same old stumbling block: trust.
As negociações continuavam esbarrando no mesmo **obstáculo** de sempre: confiança.
Don’t let a minor stumbling block stop you from chasing your dreams.
Não deixe que um pequeno **obstáculo** te impeça de correr atrás dos seus sonhos.
Technical issues were the main stumbling block when launching the new app.
Problemas técnicos foram o principal **obstáculo** ao lançar o novo aplicativo.