"stumbling block" بـHindi
التعريف
'रुकावट' वह चीज़ है जो किसी लक्ष्य को पाने में मुश्किल पैदा करती है, आमतौर पर कोई समस्या या अड़चन।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अधिकतर औपचारिक या अकादमिक संदर्भ में प्रयोग होता है, आमतौर पर रूपक के तौर पर, वास्तविक पत्थर के लिए नहीं। यह आमतौर पर मुख्य समस्या को दर्शाता है।
أمثلة
Learning English was a stumbling block for him at first.
शुरुआत में अंग्रेज़ी सीखना उसके लिए एक **रुकावट** थी।
Finances became the biggest stumbling block in their plan.
वित्तीय समस्याएँ उनकी योजना में सबसे बड़ी **अड़चन** बन गईं।
They tried to remove every stumbling block along the way.
उन्होंने रास्ते में हर **रुकावट** हटाने की कोशिश की।
Negotiations kept running into the same old stumbling block: trust.
बातचीत बार-बार उसी **रुकावट** पर अटक रही थी: भरोसा।
Don’t let a minor stumbling block stop you from chasing your dreams.
छोटी सी **रुकावट** को अपने सपनों के पीछे भागने से मत रोकने दो।
Technical issues were the main stumbling block when launching the new app.
तकनीकी समस्याएँ ही नया ऐप लॉन्च करने में सबसे बड़ी **रुकावट** थीं।