"stroke your ego" بـHindi

• अपने अहंकार को तुष्ट करना

التعريف

किसी की बहुत अधिक तारीफ करना या ऐसा कुछ करना जिससे वे खुद को बहुत महत्वपूर्ण महसूस करें, अक्सर उन्हें खुश करने या अपने पक्ष में करने के लिए।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह एक अनौपचारिक और हल्के-फुल्के आलोचनात्मक या मज़ाकिया संदर्भ में इस्तेमाल होता है। आमतौर पर तब इस्तेमाल करते हैं जब किसी की झूठी तारीफ की जा रही हो। औपचारिक परिवेश में न इस्तेमाल करें।

أمثلة

She loves it when people stroke her ego with compliments.

उसे अच्छा लगता है जब लोग उसकी तारीफ़ करके **उसके अहंकार को तुष्ट करते हैं**।

Don’t stroke his ego if you want honest feedback.

अगर आपको ईमानदार प्रतिक्रिया चाहिए तो **उसका अहंकार मत तुष्ट करो**।

Teachers shouldn’t always stroke students’ egos; sometimes they need critique.

शिक्षकों को हमेशा **छात्रों के अहंकार को तुष्ट** नहीं करना चाहिए; कभी-कभी आलोचना भी ज़रूरी होती है।

If you want him to help, just stroke his ego a little—he loves to feel important.

अगर आप चाहते हैं कि वह मदद करे, तो थोड़ा **उसका अहंकार तुष्ट कर दो**—उसे खुद को खास समझना पसंद है।

He keeps bragging because everyone around him keeps stroking his ego.

वह लगातार शेखी बघारता है क्योंकि उसके आसपास के लोग हर वक्त **उसके अहंकार को तुष्ट करते हैं**।

She’s not really interested in your ideas, she just wants you to stroke her ego.

उसे असल में आपकी बातों में दिलचस्पी नहीं है, वह तो बस चाहती है कि आप **उसका अहंकार तुष्ट करें**।