"string along" بـTurkish
التعريف
Birini özellikle ilişkilerde planlar ya da niyetler hakkında kandırmak veya gönülsüzce birine ayak uydurmak.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Daha çok gayri resmi ortamlarda; ilişkilerde kandırmak veya keyfi olarak, gönülsüzce uyum sağlamak anlamındadır. Genellikle olumsuz bir anlam taşır.
أمثلة
She didn't want to date him, but she strung him along for months.
Onunla çıkmak istemiyordu ama aylarca onu **oyaladı**.
Don't just string along if you are not interested.
İlgilenmiyorsan sadece **isteksizce uyma**.
They asked me to join, so I just strung along for fun.
Beni davet ettiler, ben de sadece eğlenmek için **uydum**.
He kept stringing her along without ever saying what he really wanted.
Gerçekten ne istediğini hiç söylemeden onu hep **oyaladı**.
I didn't want to go, but I strung along just to be polite.
Gitmek istemedim ama sadece nezaketen **uydum**.
Sometimes you just have to string along with your friends, even if it's not your thing.
Bazen arkadaşlarınla onlara uymak, senin tarzın olmasa da **isteksizce uymak** gerekir.