"stomp off" بـHindi
التعريف
गुस्से में बड़े-बड़े कदम और ज़ोर से पैर पटकते हुए चले जाना।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह एक अनौपचारिक मुहावरा है, अक्सर बच्चों या गुस्सा लोगों के नाटकीय व्यवहार के लिए। केवल 'चले जाना' से अलग है—यह क्रोध दिखाता है।
أمثلة
He stomped off without saying a word.
वह एक शब्द बोले बिना **गुस्से में पैर पटकते हुए चला गया**।
When she heard the news, she stomped off to her room.
खबर सुनकर वह **पैर पटकते हुए अपने कमरे में चली गई**।
The child stomped off after being told 'no'.
बच्चे को 'नहीं' कहा तो वह **गुस्से में पैर पटकते हुए चला गया**।
She grabbed her bag, mumbled something, and stomped off.
उसने अपना बैग उठाया, कुछ बड़बड़ाया और **पैर पटकते हुए चली गई**।
Don’t just stomp off every time things don’t go your way.
हर बार जब चीज़ें आपकी मर्ज़ी से न हों, तो यूं ही **पैर पटकते हुए मत चले जाओ**।
He tends to stomp off in meetings when he disagrees.
वह अक्सर मीटिंग में असहमति पर **गुस्से में पैर पटकते हुए बाहर चला जाता है**।