"stomp off" بـBengali

• রাগ করে হেঁটে চলে যাওয়া
• পা দিয়ে শব্দ তুলে চলে যাওয়া

التعريف

রাগ বা হতাশার কারণে জোরে পা ফেলে শব্দ করে চলে যাওয়া। কারো মন খারাপ থাকলে সাধারণত এভাবে চলে যায়।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

আচার-আচরণে নাটকীয়তা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; বাচ্চাদের বা কারো রাগ প্রকাশে সাধারণ। 'stomp off to your room' মানে রেগে ঘরে চলে যাওয়া।

أمثلة

He stomped off without saying a word.

সে একটাও কথা না বলে **রাগ করে হেঁটে চলে গেল**।

When she heard the news, she stomped off to her room.

সে খবরটা শুনেই **রাগ করে তার ঘরে চলে গেল**।

The child stomped off after being told 'no'.

বাচ্চাটি 'না' বলা হলে **রাগ করে চলে গেল**।

She grabbed her bag, mumbled something, and stomped off.

সে তার ব্যাগ নিল, কিছু একটা অস্পষ্ট বলল, তারপর **রাগ করে চলে গেল**।

Don’t just stomp off every time things don’t go your way.

সবসময় যখন কিছু তোমার ইচ্ছামতো না হয়, তখনই **রাগ করে চলে যেও না**।

He tends to stomp off in meetings when he disagrees.

সে মিটিংয়ে দ্বিমত পোষণ করলে **রাগ করে চলে যায়**।