"stick out" بـUrdu

• نمایاں ہونا
• باہر نکلنا

التعريف

کسی چیز کا اپنی جگہ سے باہر نکلنا یا سب سے الگ و نمایاں دکھائی دینا۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

غیررسمی گفتگو میں جسمانی یا مجازی دونوں معنوں میں استعمال ہوتا ہے۔ 'stick out your tongue'، 'stick out from the crowd' جیسے جملوں میں آتا ہے۔ اکثر غیر ضروری توجہ کےلیے مگر مثبت انداز میں بھی ہوسکتا ہے۔

أمثلة

His ears stick out from his head.

اس کے کان اس کے سر سے **نمایاں ہیں**۔

Can you stick out your tongue?

کیا تم اپنی زبان **نکال** سکتے ہو؟

Her long hair sticks out of her hat.

اس کے لمبے بال ٹوپی سے **باہر نکل رہے ہیں**۔

I don't like to stick out in a crowd.

مجھے ہجوم میں **نمایاں** ہونا پسند نہیں۔

That bright green car really sticks out on the street.

وہ چمکدار سبز کار سڑک پر واقعی **نمایاں** ہے۔

He tried to blend in, but his accent made him stick out.

اس نے گھل ملنے کی کوشش کی، لیکن اُس کا لہجہ اسے **نمایاں** کر گیا۔