"step in it" بـTurkish
التعريف
Kazara utanç verici veya uygunsuz bir şey söyleyip kendini zor durumda bırakmak.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Gündelik ve esprili bir kullanımı vardır. Özellikle konuşmada yapılan gaflar veya potlar için uygundur.
أمثلة
I really stepped in it when I called her by the wrong name.
Onu yanlış isimle çağırınca gerçekten **pot kırdım**.
He stepped in it by making a joke about the boss.
Patron hakkında şaka yapınca **gaf yaptı**.
Be careful not to step in it during the meeting.
Toplantıda **pot kırmamaya** dikkat et.
Well, I really stepped in it that time—everyone went silent!
Vallahi o zaman gerçekten **pot kırdım**—herkes bir anda sustu!
You totally stepped in it bringing up her ex.
Eski sevgilisini açınca tamamen **gaf yaptın**.
Whenever I try to be funny, I end up stepping in it somehow.
Ne zaman komik olmaya çalışsam bir şekilde **pot kırıyorum**.