"spoiled rotten" بـHindi

• अत्यधिक बिगड़ा हुआ

التعريف

ऐसे व्यक्ति का वर्णन करता है, विशेष तौर पर किसी बच्चे का, जिसे उसकी इच्छानुसार बहुत कुछ मिला हो और वह मांगलिक व कृतघ्न हो गया हो। यह दर्शाता है कि अधिक लाड़-प्यार या उपहार ने उसके स्वभाव को खराब कर दिया है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अनौपचारिक और आलोचनात्मक रूप में इस्तेमाल होता है। आमतौर पर बच्चों के लिए, लेकिन बड़ों के लिए भी इस्तेमाल कर सकते हैं। अक्सर 'kid', 'child', या 'brat' के साथ आता है। भोजन के लिए नहीं।

أمثلة

He is spoiled rotten by his grandparents.

वह अपने दादा-दादी द्वारा **अत्यधिक बिगड़ा हुआ** है।

That child is spoiled rotten and never says thank you.

वह बच्चा **अत्यधिक बिगड़ा हुआ** है और कभी धन्यवाद नहीं कहता।

The dog is spoiled rotten with treats and toys.

कुत्ता **अत्यधिक बिगड़ा हुआ** है, उसे ढेर सारे इनाम और खिलौने मिलते हैं।

She used to be spoiled rotten, but college taught her some responsibility.

वह पहले **अत्यधिक बिगड़ी हुई** थी, लेकिन कॉलेज ने उसे ज़िम्मेदारी सिखाई।

Honestly, their kids are spoiled rotten—they get whatever they want.

सच कहूँ तो, उनके बच्चे **अत्यधिक बिगड़े हुए** हैं—वे जो चाहें पा जाते हैं।

If you ask me, our cat is spoiled rotten and knows it!

अगर मुझसे पूछो, हमारी बिल्ली **अत्यधिक बिगड़ी हुई** है और उसे इसका पता है!