"spartan" بـSpanish
التعريف
Describe algo o a alguien sencillo, estricto y sin lujos, que demuestra disciplina y dureza. Originalmente se refiere a los espartanos antiguos conocidos por su vida austera.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se usa con tono más formal o literario. Puede ser elogio a la disciplina o crítica a la falta de comodidades. Es común encontrarlo en frases como 'estilo de vida espartano'. No se usa como verbo.
أمثلة
The room was very spartan, with just a bed and a chair.
La habitación era muy **espartana**, solo tenía una cama y una silla.
He follows a spartan diet with no sugar or fat.
Él sigue una dieta **espartana** sin azúcar ni grasa.
Their spartan lifestyle impressed everyone.
Su estilo de vida **espartano** impresionó a todos.
She lives a spartan life by choice, never buying anything she doesn't truly need.
Ella lleva una vida **espartana** por elección, nunca compra nada que no necesite.
The conditions at the camp were pretty spartan, but we managed.
Las condiciones en el campamento eran bastante **espartanas**, pero lo logramos.
If you're expecting luxury, this hotel is a bit too spartan for your taste.
Si esperas lujo, este hotel es demasiado **espartano** para tu gusto.