"sneak in" بـRussian
التعريف
Чтобы незаметно или тайно войти куда-либо, стараясь, чтобы никто не заметил.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
'Sneak in' часто говорят про тайное посещение мероприятия или помещения без разрешения; также можно про незаметное добавление чего-то в разговор или текст. Не путайте с 'break in', где подразумевается взлом.
أمثلة
We tried to sneak in through the back door.
Мы попытались **проскользнуть** через чёрный ход.
He managed to sneak in without anyone noticing.
Ему удалось **проскользнуть** так, что никто не заметил.
Don't sneak in late again.
Больше не **проникай тайком** поздно.
She likes to sneak in snacks during class.
Она любит **незаметно проносить** перекус на урок.
I forgot my ticket but managed to sneak in anyway.
Я забыл свой билет, но всё равно смог **проскользнуть** внутрь.
Can I sneak in a quick question before we finish?
Могу ли я **быстро вставить** один вопрос перед окончанием?