"snappish" بـPortuguese (PT)
التعريف
Se alguém é snappish, irrita-se facilmente e fala de forma brusca ou pouco amigável.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
'Snappish' é formal ou literário, mais usado na escrita. Refere-se ao tom ou disposição de alguém, não às ações. É comum em frases como 'snappish reply' ('resposta brusca'), 'snappish mood' ('humor irritadiço').
أمثلة
She gave a snappish answer to the question.
Ela deu uma resposta **ríspida** à pergunta.
He is often snappish when he is tired.
Ele costuma estar **irritadiço** quando está cansado.
The child's snappish attitude surprised everyone.
A atitude **ríspida** da criança surpreendeu todos.
Sorry, I'm a bit snappish today—didn't sleep well last night.
Desculpa, hoje estou um pouco **irritadiço**—não dormi bem ontem à noite.
Her snappish comments made the meeting tense.
Os comentários **bruscos** dela tornaram a reunião tensa.
I didn't mean to sound snappish—I'm just stressed out.
Não quis soar **ríspido**—só estou stressado.