"smouldering" بـUrdu

دھیمی آنچ پر جلتا ہواشدت سے چھپی ہوئی (جذبے یا نظریں)

التعريف

کوئی چیز جب بغیر شعلے کے آہستہ آہستہ دھواں دیتی ہو یا ایسی شدید اور دبی ہوئی جذبات یا کشش کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

یہ لفظ آگ یا لکڑی کے لئے بھی استعمال ہوتا ہے اور 'smouldering look' یا شدید مگر چھپی جذبات کے لئے بھی بولا جاتا ہے۔

The campfire was still smouldering in the morning.

صبح کیمپ فائر اب بھی **دھیمی آنچ پر جل رہا تھا**۔

The smouldering log sent smoke into the air.

**دھیمی آنچ پر جلتی ہوئی** لکڑی سے دھواں اُٹھ رہا تھا۔

He gave her a smouldering look.

اس نے اس پر **شدت سے چھپی ہوئی** نظریں ڈالیں۔

The ruins were left smouldering after the fire was put out.

آگ بجھانے کے بعد ملبہ ابھی بھی **دھیمی آنچ پر جل رہا تھا**۔

She walked into the room with a smouldering confidence.

وہ **شدید اعتماد کے ساتھ** کمرے میں داخل ہوئی۔

There was a smouldering tension between the two rivals.

دونوں حریفوں کے درمیان **شدید دبی ہوئی کشیدگی** تھی۔