"smart guy" بـHindi

• होशियार लड़का
• चालाक लड़का

التعريف

एक आदमी या लड़का जो बुद्धिमान या चालाक हो। कभी यह ईमानदारी से तारीफ के लिए कहा जाता है, कभी-कभी मजाक या ताने के रूप में भी इस्तेमाल होता है जब कोई खुद को बहुत समझदार समझता है या ज़्यादा आत्मविश्वासी होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अक्सर अनौपचारिक और बोलचाल में इस्तेमाल होता है। टोन के आधार पर यह तारीफ या ताना दोनों हो सकता है ("तो, होशियार लड़का, अब क्या करें?")। ज़्यादातर पुरुष या लड़कों के लिए कहा जाता है। औपचारिक जगहों पर न कहें।

أمثلة

Tom is a smart guy. He learns new things quickly.

टॉम एक **होशियार लड़का** है। वह नई चीजें जल्दी सीखता है।

My brother is a smart guy who fixes computers for everyone.

मेरा भाई एक **चालाक लड़का** है, वह सबके लिए कंप्यूटर ठीक करता है।

He is a smart guy who always knows the answer in class.

वह एक **होशियार लड़का** है, जिसे हमेशा कक्षा में उत्तर पता होता है।

Oh, look at you, smart guy, can you solve this without help?

ओह, देखो जरा, **होशियार लड़का**, क्या बिना मदद के हल कर सकते हो?

You think you're such a smart guy, but that's not the right answer.

तुम खुद को बड़ा **होशियार लड़का** समझते हो, लेकिन यह सही उत्तर नहीं है।

Brian's a real smart guy when it comes to fixing cars.

ब्रायन गाड़ियों को ठीक करने में सच में एक **होशियार लड़का** है।