"sliver" بـChinese (Simplified)
细长条薄片
التعريف
从较大物体上切下或裂下的细长条或薄片,常用于木头、玻璃或食物。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))
“Sliver” 通常指很细很薄的碎片或条,常用来描述木头、玻璃等容易刺入皮肤的碎片,也可指食物中非常薄的一片。常见搭配:'a sliver of wood'(木刺)、'a sliver of cheese'(奶酪薄片)。不要与 'splinter'(通常专指木刺)混淆。
أمثلة
He got a sliver of wood in his finger.
他手指里扎进了一根木头**细长条**。
She ate only a small sliver of cake.
她只吃了一小片**薄片**蛋糕。
A sliver of glass fell on the floor.
一块玻璃的**细长条**掉到地板上了。
Could I have just a sliver of cheese with my crackers?
我可以只要一**小片**奶酪配我的饼干吗?
There was just a sliver of moonlight coming through the window.
只有一丝月光从窗外**细长地**照进来。
Don't worry—it's just a tiny sliver, it will come out with tweezers.
别担心——只是个小**细长条**,用镊子能夹出来。