"skyrockets" بـJapanese

• 急上昇する
• 急騰する

التعريف

何かが劇的に急激に増えること。主に価格や数値、人気などについて使う。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

主に「価格が急上昇する」や「人気が急騰する」など、ポジティブな増加を表すときに使う。急減や悪い変化には使わない。

أمثلة

The price of eggs skyrockets during the holiday season.

休日シーズンには卵の値段が**急上昇する**。

If demand skyrockets, we may run out of stock.

需要が**急上昇すると**、在庫切れになるかもしれない。

Her popularity skyrockets after the movie release.

映画公開後、彼女の人気が**急上昇する**。

Gas prices skyrocketed overnight, and everyone is complaining.

ガソリン価格が一晩で**急騰し**、みんなが文句を言っている。

My stress level skyrockets before big exams.

大きな試験の前はストレスレベルが**急上昇する**。

Whenever there's a rumor of shortage, toilet paper skyrockets in price.

品薄の噂があると、トイレットペーパーの価格が**急上昇する**。