"singsong" بـHindi
التعريف
बोलने या गाने का एक तरीका जिसमें आवाज़ संगीत के जैसे ऊपर-नीचे होती है। कभी-कभी यह आवाज़ मधुर लेकिन एकसार भी हो सकती है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अक्सर बच्चों की बोली, कहानी सुनाते समय या मजाक में उपयोग होता है। यह शब्द प्रशंसात्मक (मधुर) भी हो सकता है या हल्का नकारात्मक (एकसार/monotone)। औपचारिक नहीं है; पैनी या साहित्यिक वाक्यों में आता है।
أمثلة
The teacher read the story in a singsong voice.
अध्यापिका ने कहानी **गायन जैसी आवाज़** में पढ़ी।
The little girl spoke in a singsong tone.
छोटी लड़की ने **गायन जैसी आवाज़** में बात की।
Some children love to talk in a singsong way.
कुछ बच्चों को **गायन जैसी आवाज़** में बोलना पसंद है।
Stop using that singsong voice—it's getting annoying!
वह **गायन जैसी आवाज़** बंद करो—अब वो परेशान कर रही है!
He recited the poem in a soft singsong that made everyone listen.
उसने कविता को एक नरम **गायन जैसी आवाज़** में सुनाया, जिससे सब ध्यान देने लगे।
She answered the phone with her usual cheerful singsong.
उसने फोन अपने सामान्य खुशमिजाज **गायन जैसी आवाज़** में उठाया।