"silver screen" بـKorean

은막영화계

التعريف

‘은막’은 영화 산업이나 영화를 시적으로 가리키는 표현입니다. 주로 영화 예술을 강조할 때 사용됩니다.

‘은막’은 주로 문학적·공식적인 맥락이나 영화 역사, 예술로서의 영화를 논할 때 사용되며, 일상 대화에서는 드물고 TV나 스트리밍에는 쓰지 않습니다.

Actors hope to shine on the silver screen.

배우들은 **은막**에서 빛나기를 꿈꾼다.

Many classic stories were brought to the silver screen.

많은 고전 이야기들이 **은막**에 올랐다.

The silver screen has changed a lot over the decades.

**은막**은 수십 년 동안 많은 변화를 겪었다.

He dreamed of making it big on the silver screen someday.

그는 언젠가 **은막**에서 성공하길 꿈꿨다.

Those old actors really brought magic to the silver screen.

옛 배우들은 **은막**에 진정한 마법을 더했다.

The rise of streaming hasn't killed the magic of the silver screen.

스트리밍이 떠올랐지만 **은막**의 마법은 사라지지 않았다.