"shine on" بـJapanese

• 照らす
• 輝き続ける

التعريف

何かや誰かに光を当てること、または希望や元気などが絶えず輝き続けること。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

太陽や月、ライトに多く使い、比喩的には希望や元気を表す。励ましの「shine on!」にも注意。

أمثلة

The moon shines on the lake at night.

夜、月が湖を**照らす**。

Let your light shine on others.

あなたの光を他の人に**照らして**ください。

The sun will shine on us tomorrow.

明日、太陽が私たちを**照らす**でしょう。

No matter what happens, just shine on!

何があっても、ただ**輝き続けて**！

Her optimism always seems to shine on, even in tough times.

彼女の楽観主義は困難な時でもいつも**輝き続けて**いるようだ。

It’s so dark out, but the streetlights still shine on.

外はとても暗いのに、街灯はまだ**照らしている**。