"she will get hers" بـBengali

• তার জুটবেই
• সে তার প্রাপ্য পাবে

التعريف

কোনো নারী তার কাজের জন্য যা পাওনা, তা সে পাবে—ভালো বা খারাপ, যেমন প্রতিশোধ বা ন্যায়বিচার।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

এই বাক্যাংশটি অঘোষিত ও বন্ধুত্বপূর্ণ কথোপকথনে বেশি ব্যবহৃত হয়। অধিকাংশ সময় নেতিবাচক অর্থে, তবে প্রেক্ষাপট অনুসারে ইতিবাচক অর্থও হতে পারে।

أمثلة

Don't worry, she will get hers soon.

চিন্তা কোরো না, ওর **জুটবেই** খুব শিগগিরই।

If she keeps lying, she will get hers.

ও যদি মিথ্যে বলতেই থাকে, তাহলে **তার জুটবেই**।

I believe she will get hers in the end.

আমি বিশ্বাস করি, শেষ পর্যন্ত **তার জুটবেই**।

She may seem to be winning now, but she will get hers eventually.

এখন সে জিতছে মনে হচ্ছে, কিন্তু একদিন **তার জুটবেই**।

They think she got away with it, but trust me, she will get hers.

ওরা ভাবে ও পার পেয়েছে, কিন্তু বিশ্বাস করো, **তার জুটবেই**।

Everyone kept saying, 'Just wait, she will get hers one day.'

সবাই বলত, 'দেখো, একদিন **তার জুটবেই**।'