"shave off" بـHindi
التعريف
बाल (अक्सर चेहरा या सिर के बाल) हटाने के लिए दाढ़ी करना। यह किसी चीज़ को थोड़ा कम करने के अर्थ में भी इस्तेमाल होता है, जैसे कि समय या लागत।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अनौपचारिक; आम तौर पर चेहरे या सिर के बाल के लिए, लेकिन 'shave off' का उपयोग मात्रा घटाने (जैसे समय या लागत) के लिए भी होता है—'shave off दस मिनट' आदि। केवल 'shave' से अलग है जो सिर्फ बाल हटाने के लिए होता है।
أمثلة
He decided to shave off his beard.
उसने अपनी दाढ़ी **हटा दी**।
I want to shave off a few minutes from my daily routine.
मैं अपनी दिनचर्या से कुछ मिनट **कम करना** चाहता हूँ।
She had to shave off all her hair for the role.
उसे भूमिका के लिए अपने सारे बाल **हटा देने** पड़े।
We managed to shave off $100 from our travel expenses.
हमने यात्रा खर्च से $100 **कम कर दिए**।
If you hurry, you might shave off a few seconds from your finish time.
अगर तुम जल्दी करो, तो अपनी फिनिश टाइम से कुछ सेकंड **घटा सकते हो**।
He joked that maybe he should shave off a few pounds before the wedding.
उसने मजाक में कहा कि शादी से पहले उसे कुछ किलो **कम कर लेने** चाहिए।