"set forth" بـTurkish
التعريف
Bir düşünceyi, kuralı veya bilgiyi açıkça ve resmi şekilde anlatmak ya da sunmak.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Resmi ve hukuki belgelerde, sözleşmelerde sıkça kullanılır; gündelik konuşmada kullanılmaz. 'set forth in this agreement' ifadesi gibi.
أمثلة
The company set forth its rules in the employee handbook.
Şirket kurallarını personel el kitabında **açıkladı**.
The government set forth new policies last week.
Hükümet geçen hafta yeni politikaları **açıkladı**.
He set forth his ideas during the meeting.
Toplantıda fikirlerini **açıkladı**.
All instructions are set forth in the manual, so please read it carefully.
Tüm talimatlar kullanım kılavuzunda **açıklanmıştır**, lütfen dikkatlice okuyun.
The terms set forth below are binding for all parties.
Aşağıda **belirtilen** şartlar tüm taraflar için bağlayıcıdır.
As set forth in the contract, payment is due within 30 days.
Sözleşmede **belirtildiği gibi**, ödeme 30 gün içinde yapılmalıdır.