"set forth" بـPortuguese (BR)
التعريف
Explicar algo claramente, especialmente ideias ou planos, ou declarar oficialmente regras ou informações.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Expressão formal, usada em contextos legais, acadêmicos ou oficiais. Frequentemente em documentos: 'set forth neste acordo'. Significa 'declarar claramente' ou 'apresentar formalmente'. Não usada em conversas informais.
أمثلة
The company set forth its rules in the employee handbook.
A empresa **expôs** suas regras no manual do funcionário.
The government set forth new policies last week.
O governo **estabeleceu** novas políticas na semana passada.
He set forth his ideas during the meeting.
Ele **expôs** suas ideias durante a reunião.
All instructions are set forth in the manual, so please read it carefully.
Todas as instruções estão **expostas** no manual, então leia com atenção.
The terms set forth below are binding for all parties.
Os termos **estabelecidos** abaixo são obrigatórios para todas as partes.
As set forth in the contract, payment is due within 30 days.
Como **estabelecido** no contrato, o pagamento deve ser feito em 30 dias.