"seize the day" بـIndonesian
التعريف
Ungkapan ini mengajak kamu untuk memanfaatkan momen sekarang tanpa terlalu khawatir tentang masa depan.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Biasa dipakai sebagai motivasi atau dorongan. Maknanya mirip ‘carpe diem’ atau ‘hidup di saat ini’ dalam konteks percakapan maupun inspirasi.
أمثلة
You should seize the day and try out for the team.
Kamu harus **raih hari ini** dan coba daftar ke tim itu.
Let's seize the day and go on an adventure together.
Ayo kita **raih hari ini** dan pergi berpetualang bersama.
If you want something, seize the day and ask for it.
Kalau kamu mau sesuatu, **raih hari ini** dan minta saja.
After everything that happened, I realized I need to seize the day more often.
Setelah semua yang terjadi, saya sadar harus lebih sering **raih hari ini**.
My motto is to seize the day because you never know what tomorrow brings.
Moto saya adalah **raih hari ini** karena kita tidak tahu apa yang akan terjadi besok.
Whenever I hesitate, I remind myself to seize the day and just go for it.
Setiap kali saya ragu, saya ingatkan diri sendiri untuk **raih hari ini** dan langsung lakukan.