"seep away" بـBengali
التعريف
কিছু ধীরে ধীরে কমে বা হারিয়ে যায়, যেমন কোনো তরল, অনুভূতি বা শক্তি ধীরে ধীরে চলে যায়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'seep away' সাধারণত বর্ণনামূলক লেখায় বা কাব্যিক ভাষায় ব্যবহৃত হয়; এটি দ্রুত নয়, ধীরগতিসম্পন্ন হ্রাস বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'seep away' দিয়ে ধীরে ধীরে চলে যাওয়া বোঝানো হয়, শুধু 'disappear'-এর মতো নয়।
أمثلة
The color on the wall started to seep away after years in the sun.
দেয়ালের রঙ বহু বছর রোদের পরে **ধীরে ধীরে মিলিয়ে যেতে** শুরু করল।
His motivation seemed to seep away during the long project.
দীর্ঘ প্রকল্পের সময় তার প্রেরণা **ধীরে ধীরে চলে যাচ্ছিল**।
Water from the crack began to seep away onto the ground.
ফাঁটল থেকে পানি **ধীরে ধীরে চলে যেতে** শুরু করল মাটিতে।
After hearing the bad news, my excitement just seeped away.
খারাপ খবর শুনে আমার উচ্ছ্বাস একদম **ধীরে ধীরে মিলিয়ে গেল**।
All the hope seemed to seep away as the day went on.
দিন বাড়ার সঙ্গে সঙ্গে সব আশা **ধীরে ধীরে চলে যাচ্ছিল**।
By the end of the meeting, her patience had completely seeped away.
মিটিং শেষে তার ধৈর্য সম্পূর্ণভাবে **ধীরে ধীরে চলে গিয়েছিল**।