"see your way clear to" بـChinese (Traditional)
願意(做某事)能夠(做某事)
التعريف
在經過思考或猶豫後,覺得自己能夠或願意做某事。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
正式、委婉的表達,多用於請求別人是否願意幫忙,常見於商務或正式場合。不常用於口語對話。比「願意」更有禮貌和猶豫色彩。
أمثلة
If you see your way clear to helping us, we would be grateful.
如果您**願意**幫我們,我們將非常感激。
We hope you see your way clear to joining the project.
我們希望您**願意**加入這個項目。
Could you see your way clear to lending me your notes?
你**願意**把你的筆記借給我嗎?
I’d appreciate it if you could see your way clear to coming in early tomorrow.
如果你**願意**明天早點來,我會很感激。
If you see your way clear to making a donation, every bit helps.
如果您**願意**捐款,哪怕一點點都很有幫助。
Let us know if you see your way clear to extending the deadline.
如果您**願意**延長截止日期,請告訴我們。