"seduction" بـUrdu
التعريف
دوسرے کو اپنی طرف مائل کرنے یا اپنی کشش سے متاثر کر کے اُسے وہ کرنے پر آمادہ کرنا جو اُس نے پہلے نہ سوچا ہو؛ اس میں اکثر دلکشی یا لبھانے کا عنصر ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ رومانوی یا جنسی اور مجازی (جیسے 'طاقت کی کشش') دونوں معنی میں آتا ہے۔ عام گفتگو میں رومانتیزم کے علاوہ استعمال کرنے سے گہرائی یا ڈرامائی تاثر آتا ہے۔
أمثلة
The movie tells a story of seduction and betrayal.
فلم **لبھانے** اور غداری کی کہانی بیان کرتی ہے۔
Seduction is part of many romantic novels.
بہت سی رومانوی کہانیوں میں **لبھانا** شامل ہوتا ہے۔
He used seduction to get her attention.
اُس نے اُس کی توجہ حاصل کرنے کے لیے **لبھانے** کا سہارا لیا۔
There's a certain seduction in taking risks and chasing dreams.
خطر مول لینے اور خوابوں کے پیچھے بھاگنے میں ایک الگ قسم کی **کشش** ہوتی ہے۔
The seduction of city life makes it hard for people to leave.
شہری زندگی کی **کشش** لوگوں کے لیے چھوڑنا مشکل بنا دیتی ہے۔
She laughed at the idea that seduction was always about romance.
وہ اس خیال پر ہنس دی کہ **لبھانا** ہمیشہ رومانس کے بارے میں ہوتا ہے۔