"scuffle" بـKorean

몸싸움소동

التعريف

짧고 혼란스러운 몸싸움이나 다툼으로, 보통 심각한 피해 없이 이뤄집니다.

주로 뉴스나 일상 대화에서, 무기 없이 벌어지는 사소한 신체적 충돌을 가리킬 때 사용합니다. '싸움'이나 '난투'보다는 덜 심각한 상황을 나타냅니다.

Two boys had a scuffle in the playground.

두 소년이 운동장에서 **몸싸움**을 벌였다.

A scuffle broke out near the entrance.

입구 근처에서 **소동**이 벌어졌다.

The police quickly ended the scuffle.

경찰이 재빠르게 **몸싸움**을 끝냈다.

They got into a little scuffle over the last piece of cake.

그들은 마지막 케이크 조각을 두고 약간의 **몸싸움**을 했다.

A brief scuffle with security got him thrown out of the concert.

경비원과의 짧은 **소동**으로 그는 콘서트장에서 쫓겨났다.

There was a bit of a scuffle when the store opened its doors on Black Friday.

블랙프라이데이에 가게 문이 열릴 때 약간의 **몸싸움**이 있었다.