"scuffle" بـSpanish
التعريف
Una pelea corta y confusa, usualmente con empujones y forcejeos, pero sin daño serio. También se puede usar como verbo para pelear brevemente de forma desordenada.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
'Scuffle' es informal y describe peleas físicas menores. Se usa mucho en prensa o conversaciones cotidianas. No es tan grave como 'fight' o 'brawl'. Se dice mucho 'break out' o 'get into a scuffle'.
أمثلة
Two boys had a scuffle in the playground.
Dos niños tuvieron una **pelea** en el patio.
A scuffle broke out near the entrance.
Una **pelea** estalló cerca de la entrada.
The police quickly ended the scuffle.
La policía terminó rápidamente la **pelea**.
They got into a little scuffle over the last piece of cake.
Se metieron en una pequeña **pelea** por el último trozo de pastel.
A brief scuffle with security got him thrown out of the concert.
Una breve **pelea** con la seguridad hizo que lo echaran del concierto.
There was a bit of a scuffle when the store opened its doors on Black Friday.
Hubo un poco de **pelea** cuando la tienda abrió sus puertas en Black Friday.