"scars" بـUrdu
داغزخم (جسمانی یا جذباتی)
التعريف
داغ وہ نشان ہے جو زخم کے بھرنے کے بعد جلد پر رہ جاتا ہے۔ یہ لفظ مشکل تجربے کے بعد دل پر پڑنے والے اثرات کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
عام طور پر یہ لفظ جمع صورت میں استعمال ہوتا ہے۔ جسمانی نشانات اور جذباتی ‘داغ’ دونوں کے لیے رائج ہے، جیسے 'بچپن کے داغ'۔
أمثلة
He has two big scars on his arm.
اس کے بازو پر دو بڑے **داغ** ہیں۔
Scars take time to fade.
**داغ** مدھم ہونے میں وقت لیتے ہیں۔
Many accidents leave scars.
بہت سے حادثات **داغ** چھوڑ جاتے ہیں۔
She hides her scars with long sleeves.
وہ اپنی **داغ** لمبی آستینوں سے چھپاتی ہے۔
Time doesn’t heal all scars.
وقت ہر **داغ** کو نہیں بھرتا۔
His childhood left emotional scars.
اس کا بچپن جذباتی **داغ** چھوڑ گیا۔