"save your breath" بـHindi

अपनी साँस बचाओव्यर्थ बोलने की ज़रूरत नहीं

التعريف

किसी को यह बताने के लिए उपयोग होता है कि बात या बहस करने से कुछ नहीं बदलेगा, इसलिए व्यर्थ कोशिश मत करो।

यह गैर-आधिकारिक और कभी-कभी कठोर अभिव्यक्ति है, अधिकतर तब जब आगे बात बेकार लगे। औपचारिक या सम्मानजनक संदर्भों में प्रयोग न करें।

You can't convince him, so save your breath.

तुम उसे मना नहीं सकते, इसलिए **अपनी साँस बचाओ**।

Save your breath; I've already made my decision.

**व्यर्थ बोलने की ज़रूरत नहीं**; मैंने पहले ही तय कर लिया है।

You can save your breath; she never listens.

तुम **अपनी साँस बचा लो**; वह कभी नहीं सुनती।

Look, save your breath, he's not going to change his mind.

देखो, **अपनी साँस बचाओ**, वह अपना मन नहीं बदलेगा।

Honestly, save your breath and let it go.

सच में, **अपनी साँस बचाओ** और छोड़ दो।

If you're just going to argue, save your breath—I'm not interested.

अगर सिर्फ बहस करनी है तो **अपनी साँस बचाओ**—मुझे दिलचस्पी नहीं है।