"rutter" بـKorean

러터(고대 항해 안내서)

التعريف

러터는 옛날 선원들이 항해 길과 정보를 얻기 위해 사용하던 고대 항해 지침서입니다.

'러터'는 역사적인 단어로, 주로 고대 항해 안내서에 한정해서 씁니다. 현대 항해에는 '지도', '매뉴얼' 등을 사용하세요.

A rutter helped sailors travel safely long ago.

오래 전에 **러터**가 선원들이 안전하게 항해하도록 도와주었습니다.

The captain read the rutter before the journey began.

선장은 여행을 시작하기 전에 **러터**를 읽었습니다.

Old ships always carried a rutter on board.

옛 선박들은 항상 **러터**를 가지고 있었습니다.

You can find a medieval rutter in that museum’s navigation section.

그 박물관의 항해 섹션에서 중세 **러터**를 볼 수 있습니다.

Before GPS, a rutter was a lifeline for explorers at sea.

GPS가 있기 전에는 **러터**가 바다 탐험가들에게 생명줄이었습니다.

I was amazed how detailed the ancient rutter described every coastline.

고대 **러터**가 해안을 얼마나 상세하게 설명했는지 놀랐습니다.