"rustle up" بـUrdu

• جلدی سے تیار کرنا
• ہنگامی طور پر مہیا کرنا

التعريف

کسی چیز کو جلدی سے ڈھونڈنا یا تیار کرنا، اکثر کھانے یا اہم چیزوں کے لیے بغیر زیادہ منصوبہ بندی کے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ محاورہ غیر رسمی انداز میں استعمال ہوتا ہے؛ عام طور پر کھانے کے لیے مگر کسی چیز کے لیے بھی استعمال ہو سکتا ہے۔ فوری طور پر انتظام کرنے کا اشارہ دیتا ہے۔

أمثلة

Can you rustle up some sandwiches for us?

کیا تم ہمارے لیے کچھ سینڈوچ **جلدی سے تیار** کر سکتے ہو؟

She often rustles up dinner from whatever is in the fridge.

وہ اکثر فریج میں جو بھی ہو اس سے رات کا کھانا **جلدی سے تیار کر لیتی ہے**۔

I'll try to rustle up some chairs for everyone.

میں سب کے لیے کرسیاں **جلدی سے تیار کرنے** کی کوشش کروں گا۔

Give me ten minutes and I’ll rustle up something tasty.

مجھے دس منٹ دو، میں کچھ مزیدار چیز **جلدی سے تیار کر دوں گا**۔

He somehow managed to rustle up enough money for the trip.

کسی طرح اس نے سفر کے لیے کافی رقم **جلدی سے مہیا** کر لی۔

Don’t worry, I’ll rustle up some coffee.

فکر نہ کرو، میں کچھ کافی **جلدی سے تیار کر لیتا ہوں**۔