"run after" بـHindi

• का पीछा करना

التعريف

किसी व्यक्ति या चीज़ का शारीरिक रूप से पीछा करना, या किसी का बार-बार ध्यान आकर्षित करने की कोशिश करना, आमतौर पर रोमांटिक या दृढ़ता के साथ।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह वाक्यांश अनौपचारिक है। शाब्दिक रूप से पीछा करना या किसी को पाने के लिए बार-बार कोशिश करना (विशेषकर रोमांस में)। अक्सर इसमें लगन या कुछ हद तक बेताबी झलकती है। 'runaway' (भाग जाना) या 'run into' (अचानक मिलना) से न मिलाएँ।

أمثلة

The dog likes to run after the ball in the park.

कुत्ते को पार्क में गेंद के पीछे **भागना** पसंद है।

Children often run after the ice cream truck.

बच्चे अक्सर आइसक्रीम ट्रक के पीछे **भागते** हैं।

He doesn't want to run after fame or money.

वह शोहरत या पैसे के पीछे **नहीं भागना** चाहता।

She spent years running after a guy who never liked her back.

उसने सालों तक उस लड़के का **पीछा किया** जिसने उसे कभी पसंद नहीं किया।

Stop running after people who don't care about you.

उन लोगों के पीछे **मत भागो** जिन्हें तुम्हारी परवाह नहीं है।

If you run after every trend, you'll never be satisfied.

अगर तुम हर ट्रेंड के पीछे **भागते रहोगे**, कभी संतुष्ट नहीं हो पाओगे।