"rule out of" بـTurkish
التعريف
Birini ya da bir şeyi bir seçenekten, yarışmadan veya fırsattan dahil etmeme ya da değerlendirme dışı bırakma kararı almak.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Genellikle spor, yarışma, fırsat gibi durumlarda kullanılır; 'kovmak'tan daha resmidir, daha hafiftir.
أمثلة
He was ruled out of the final match because of an injury.
Sakatlığı nedeniyle o, final maçından **hariç bırakıldı**.
Her bad grades ruled her out of the scholarship program.
Kötü notları, onu burs programından **hariç bıraktı**.
Being late could rule you out of joining the team.
Geç kalmak seni takıma katılmaktan **hariç bırakabilir**.
After reviewing the evidence, they ruled him out of suspicion.
Delilleri inceleyince, onu şüphe listesinden **hariç bıraktılar**.
Failing the medical test ruled her out of the marathon.
Sağlık testini geçememek onu maratondan **diskalifiye etti**.
Just one mistake could rule you out of getting the job.
Tek bir hata, seni işi almaktan **hariç bırakabilir**.