"rule out of" بـHindi

• से बाहर करना
• अस्वीकार करना

التعريف

यह तय करना कि कोई व्यक्ति या वस्तु किसी चीज़ में शामिल, चुना या विचार नहीं किया जा सकता।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'Rule out of' के बाद आमतौर पर कोई संज्ञा आती है ('ruled out of the match')। यह खेल, प्रतियोगिता, चिकित्सा या अवसर के संदर्भों में आम है। 'kick out' से अधिक औपचारिक है और कम सख्त है। 'rule out' अकेले का अर्थ केवल संभावना को नकारना होता है, इससे न उलझें।

أمثلة

He was ruled out of the final match because of an injury.

वह चोट के कारण अंतिम मुकाबले **से बाहर कर दिया गया**।

Her bad grades ruled her out of the scholarship program.

उसके खराब अंक उसे छात्रवृत्ति कार्यक्रम **से बाहर कर गए**।

Being late could rule you out of joining the team.

देर होना आपको टीम में शामिल होने **से बाहर कर सकता है**।

After reviewing the evidence, they ruled him out of suspicion.

सबूत की समीक्षा के बाद, उसे संदेह **से बाहर कर दिया गया**।

Failing the medical test ruled her out of the marathon.

मेडिकल टेस्ट में फेल होने से वह मैराथन **से बाहर हो गई**।

Just one mistake could rule you out of getting the job.

सिर्फ एक गलती आपको नौकरी पाने **से बाहर कर सकती है**।