"ring with" بـUrdu

• گونج اٹھنا
• گونجنا

التعريف

کسی جگہ میں کوئی خاص اور نمایاں آواز یا جذبہ بڑی شدت سے بھر جانا۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عام طور پر ادبی یا وضاحتی جملوں میں استعمال ہوتا ہے جیسے 'ring with laughter' یعنی ماحول قہقہوں سے بھر گیا ہو۔ فون یا گھنٹی کی سیدھی آواز کے لیے نہیں۔

أمثلة

The air rings with the sound of church bells every Sunday morning.

اتوار کی صبح ہوا میں گرجا گھر کی گھنٹیوں کی آواز **گونجتی ہے**۔

The hall rang with applause.

ہال تعریف کی تالیوں سے **گونج اٹھا**۔

The playground rings with children's laughter every day.

کھیل کا میدان روزانہ بچوں کی ہنسی سے **گونجتا ہے**۔

The garden rings with birdsong in the morning.

باغ صبح میں پرندوں کی چہچہاہٹ سے **گونج اٹھتا ہے**۔

Her voice rang with excitement as she shared the news.

خبر سناتے وقت اس کی آواز جوش سے **گونج رہی تھی**۔

The streets rang with cheers during the festival.

جشن کے دوران گلیاں خوشیوں سے **گونج اٹھیں**۔