"ring with" بـIndonesian
التعريف
Sebuah tempat dipenuhi suara tertentu yang jelas atau keras, sehingga suasana sangat dipengaruhi oleh suara itu.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam konteks deskriptif atau sastra, seperti 'ring with laughter' menggambarkan suasana dipenuhi tawa. Bukan untuk suara dering telepon atau lonceng secara harfiah.
أمثلة
The air rings with the sound of church bells every Sunday morning.
Setiap Minggu pagi udara **bergema** suara lonceng gereja.
The hall rang with applause.
Aula **bergema** oleh tepuk tangan.
The playground rings with children's laughter every day.
Taman bermain setiap hari **bergema** oleh tawa anak-anak.
The garden rings with birdsong in the morning.
Taman di pagi hari **bergema** suara burung bernyanyi.
Her voice rang with excitement as she shared the news.
Suaranya **bergema** penuh semangat saat berbagi berita itu.
The streets rang with cheers during the festival.
Jalanan **bergema** sorak sorai selama festival.