"ring in" بـHindi

• (नए साल आदि का) स्वागत करना
• (किसी जगह) दर्ज करना/चेक इन करना

التعريف

किसी चीज़ की शुरुआत का जश्न मनाना (जैसे नए साल का), या (खासकर काम पर) अपनी उपस्थिति दर्ज कराना (चेक इन करना)।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अक्सर नए साल के जश्न के लिए: 'ring in the New Year'। काम पर चेक इन के लिए भी (अमेरिकी, अनौपचारिक)। फोन उठाने से संबंधित नहीं है। 'bring in' से न मिलाएँ। समारोह में औपचारिक, काम में अनौपचारिक।

أمثلة

We always ring in the New Year with fireworks.

हम हमेशा पटाखों से नए साल का **स्वागत करते हैं**।

Please ring in when you arrive at the office.

कृपया ऑफिस पहुँचकर **चेक इन** करें।

Everyone gathered to ring in her birthday at midnight.

हर कोई आधी रात को उसका जन्मदिन **मनाने** के लिए इकट्ठा हुआ।

Let’s ring in the summer with a big barbecue!

आइए एक बड़े बारबेक्यू के साथ गर्मी का **स्वागत करें**!

I forgot to ring in this morning, so my hours aren’t recorded.

मैं आज सुबह **चेक इन** करना भूल गया, इसलिए मेरी घण्टे दर्ज नहीं हुए।

People around the world ring in the new year in so many unique ways.

दुनियाभर के लोग अपनी अनोखी तरह से नए साल का **स्वागत करते हैं**।