"restructured" بـTurkish
التعريف
Bir şeyin yapısı, genellikle bir organizasyon, şirket veya sistemin daha iyi çalışması için değiştirilmiş veya yeniden düzenlenmiştir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Genellikle iş ve finans alanlarında kullanılır; 'restructured company', 'restructured debt' gibi. Geçmişteki bir değişikliği ifade eder. 'Redesigned' (tasarım/değişiklik) veya 'reorganized' (sadece düzen) ile karıştırmayın.
أمثلة
The company was restructured last year to improve efficiency.
Şirket, verimliliği artırmak için geçen yıl **yeniden yapılandırılmıştı**.
The team was restructured after the new manager arrived.
Yeni yönetici geldikten sonra ekip **yeniden yapılandırıldı**.
The bank's loans were restructured during the crisis.
Kriz sırasında bankanın kredileri **yeniden yapılandırıldı**.
After the merger, the whole department got restructured pretty quickly.
Birleşmeden sonra tüm departman oldukça hızlı bir şekilde **yeniden yapılandırıldı**.
Many companies get restructured when new leadership takes over.
Yeni yönetim geldiğinde birçok şirket **yeniden yapılandırılır**.
Their production process was completely restructured to meet new regulations.
Yeni düzenlemelere uymak için üretim süreçleri tamamen **yeniden yapılandırıldı**.