"restructured" بـPortuguese (BR)
التعريف
Mudou ou reorganizou a estrutura de algo, geralmente uma organização, empresa ou sistema, para funcionar melhor.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos de negócios, finanças ou organizações. Frases comuns: 'empresa reestruturada', 'dívida reestruturada'. Utilizado para ações passadas. Não confunda com 'redesenhado' (aparência) ou 'reorganizado' (arranjo, não sempre estrutural).
أمثلة
The company was restructured last year to improve efficiency.
A empresa foi **reestruturada** no ano passado para melhorar a eficiência.
The team was restructured after the new manager arrived.
A equipe foi **reestruturada** depois que o novo gerente chegou.
The bank's loans were restructured during the crisis.
Os empréstimos do banco foram **reestruturados** durante a crise.
After the merger, the whole department got restructured pretty quickly.
Após a fusão, todo o departamento foi **reestruturado** bem rápido.
Many companies get restructured when new leadership takes over.
Muitas empresas são **reestruturadas** quando uma nova liderança assume.
Their production process was completely restructured to meet new regulations.
O processo de produção deles foi totalmente **reestruturado** para atender às novas regras.