"register as" بـTurkish
التعريف
Belirli bir rol, unvan veya kategoriyle adınızı veya bilgilerinizi resmi olarak bir listeye ya da sisteme kaydetmek.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
'register as' genellikle meslek, gönüllü veya seçmen gibi resmî işlemlerde kullanılır. Sonrasında gelir istenen rol veya unvan. 'register at' (mekan) ve 'register for' (etkinlik) ile karıştırmayın.
أمثلة
You need to register as a member to enter the club.
Kulübe girmek için **üye olarak kaydolmanız** gerekir.
She wants to register as a volunteer at the hospital.
Hastanede **gönüllü olarak kaydolmak** istiyor.
To begin working, you must register as an employee.
Çalışmaya başlamak için **çalışan olarak kaydolmanız** gerekir.
After college, he decided to register as a professional engineer.
Üniversite sonrası **profesyonel mühendis olarak kaydolmaya** karar verdi.
Many participants register as individuals, but teams can join too.
Birçok katılımcı **bireysel olarak kaydoluyor**, ama takımlar da katılabilir.
He forgot to register as a voter before the deadline.
Son başvuru tarihinden önce **seçmen olarak kaydolmayı** unuttu.