"reconfigure" بـIndonesian

• mengkonfigurasi ulang
• menata ulang (teknis)

التعريف

Mengubah pengaturan atau susunan sesuatu agar berfungsi dengan cara berbeda atau sesuai tujuan baru.

ملاحظات الاستخدام (Indonesian)

Biasanya dipakai dalam konteks teknis seperti sistem, perangkat lunak, atau struktur organisasi; bukan untuk perubahan kecil seperti memindahkan kursi.

أمثلة

We need to reconfigure the computer to use the new printer.

Kita perlu **mengkonfigurasi ulang** komputer agar bisa menggunakan printer baru.

The company decided to reconfigure its office layout.

Perusahaan memutuskan untuk **menata ulang** tata letak kantor mereka.

Engineers had to reconfigure the network after the upgrade.

Setelah upgrade, para insinyur harus **mengkonfigurasi ulang** jaringan.

Let me reconfigure the settings so your phone connects faster.

Biar saya **mengkonfigurasi ulang** pengaturan supaya ponselmu bisa terhubung lebih cepat.

After the merger, they had to reconfigure their management structure.

Setelah merger, mereka harus **mengkonfigurasi ulang** struktur manajemen mereka.

You might have to reconfigure your account if you forgot your password.

Jika lupa kata sandi, kamu mungkin harus **mengkonfigurasi ulang** akunmu.