"reckon on" بـBengali

• আশা করা
• নির্ভর করা (পরিকল্পনার জন্য)

التعريف

কোনো কিছু ঘটবে বলে মনে করে তার উপর ভিত্তি করে পরিকল্পনা করা বা নির্ভর করা। সাধারণত এমন কিছু যার উপর সরাসরি নিয়ন্ত্রণ নেই।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

‘reckon on’ বিশেষত যুক্তরাজ্যে কথ্য ভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয়। ‘count on’ দিয়ে মানুষকেও বোঝানো যায়, কিন্তু ‘reckon on’ সাধারণত পরিস্থিতি বা ঘটনার জন্য ব্যবহৃত হয়, যেমন ‘reckon on rain’।

أمثلة

We can't reckon on the weather being nice tomorrow.

আমরা আগামীকাল আবহাওয়া ভালো থাকবে বলে **আশা করতে** পারি না।

You shouldn't reckon on getting a pay raise this year.

তোমার এই বছর বেতন বাড়বে বলে **আশা করা** উচিত নয়।

Did you reckon on so many people coming to the party?

তুমি কি এত মানুষ পার্টিতে আসবে বলে **আশা করেছিলে**?

You can't really reckon on anything going smoothly in this business.

এই ব্যবসায় কিছুই সহজে চলবে বলে তুমি **নির্ভর করতে** পারো না।

I didn't reckon on traffic being so bad during rush hour.

আমি রাশ আওয়ারে এত ভয়াবহ যানজট হবে বলে **আশা করিনি**।

Whatever you do, don't reckon on things going as planned.

তুমি যা কিছুই করো, কিছু পরিকল্পনামতো যাবে বলে কখনো **আশা করো না**।