"realizing" بـPortuguese (PT)
التعريف
Perceber ou tomar consciência de algo; entender algo que antes não era evidente.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Usado em contextos formais e informais. Costuma aparecer como 'perceber que...' ou 'dar conta de que...'. Não confundir com 'realizar' (fazer algo).
أمثلة
She is realizing how important family is.
Ela está **a perceber** como a família é importante.
I am realizing my mistakes now.
Agora estou **a perceber** os meus erros.
They are realizing the truth.
Eles estão **a perceber** a verdade.
After talking to her, he started realizing he was wrong.
Depois de falar com ela, ele começou a **perceber** que estava errado.
I kept reading the email, only realizing later that it was a scam.
Continuei a ler o e-mail e só **percebi** mais tarde que era uma fraude.
You’re only realizing now how hard it is, huh?
Só agora estás **a perceber** como isto é difícil, não é?