"read you loud and clear" بـUrdu
التعريف
یہ فقرہ اس بات کا اظہار ہے کہ پیغام صاف سنائی دے رہا ہے اور پوری طرح سمجھ آ گیا ہے۔ عموماً ریڈیو یا فون پر بات چیت کے دوران استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ زیادہ تر فوجی، تکنیکی یا ایمرجنسی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ عام حالات میں صرف 'سمجھ گیا' کہا جاتا ہے۔ اس میں سننا اور سمجھنا دونوں شامل ہیں۔
أمثلة
I read you loud and clear. Please continue.
میں آپ کی بات **بالکل واضح طور پر سن اور سمجھ رہا ہوں**۔ براہ کرم جاری رکھیں۔
Do you read me loud and clear now?
کیا اب میری بات **بالکل واضح طور پر سن اور سمجھ رہے ہیں**؟
The pilot said, "Tower, I read you loud and clear."
پائلٹ نے کہا، "ٹاور، میں آپ کی بات **بالکل واضح طور پر سن اور سمجھ رہا ہوں**۔"
If you ever have feedback, just let me know—I'll read you loud and clear.
اگر آپ کے پاس کوئی رائے ہو، تو مجھے ضرور بتائیں—میں ہمیشہ آپ کی بات **بالکل واضح طور پر سن اور سمجھوں گا**۔
No worries, I read you loud and clear about the deadline.
فکر نہ کریں، ڈیڈ لائن کے بارے میں میں نے آپ کی بات **بالکل واضح طور پر سن اور سمجھ لی ہے**۔
You don't have to repeat yourself—I read you loud and clear the first time.
آپ کو خود کو دہرانے کی ضرورت نہیں—میں نے پہلی بار میں ہی آپ کی بات **بالکل واضح طور پر سن اور سمجھ لی تھی**۔