"rapacious" بـPortuguese (PT)
التعريف
Demonstrar um desejo extremo e ganancioso por algo, especialmente dinheiro, poder ou comida; também pode descrever alguém que toma o que quer de forma agressiva.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
"Rapacious" é formal e normalmente aparece em textos literários ou críticos; descreve pessoas, animais ou organizações com ganância agressiva. Expressões comuns: 'rapacious appetite' (apetite voraz), 'rapacious landlords' (proprietários gananciosos). Não se usa para ganância leve—sugere sempre exploração.
أمثلة
The rapacious businessman cared only about profit.
O empresário **rapaz** só se importava com o lucro.
Some animals have a rapacious hunger after winter.
Alguns animais têm uma fome **voraz** depois do inverno.
The company’s rapacious policies upset many workers.
As políticas **rapazes** da empresa irritaram muitos trabalhadores.
That landlord is notorious for his rapacious rent increases every year.
Aquele senhorio é conhecido pelos seus aumentos de renda **gananciosos** todos os anos.
People called the pirates rapacious because they took whatever they wanted.
As pessoas chamavam os piratas de **rapazes** porque eles pegavam o que queriam.
Her rapacious ambition drove her to outdo everyone at the company, no matter the cost.
A sua ambição **rapaz** levava-a a superar todos na empresa, independentemente do custo.