"raise havoc with" بـKorean

큰 혼란을 일으키다큰 피해를 주다

التعريف

어떤 것이나 사람에게 큰 혼란, 문제, 또는 손해를 끼치는 것을 뜻함.

격식보다는 구어체나 드라마틱한 상황에서 많이 씁니다. 일상적이고 사소한 문제에는 사용하지 않습니다. 대개 날씨, 사고 등 큰 영향을 끼칠 때 사용하세요.

The storm raised havoc with the city's power lines.

폭풍이 도시의 전선에 **큰 혼란을 일으켰다**.

The new software update raised havoc with my computer.

새 소프트웨어 업데이트가 내 컴퓨터에 **큰 피해를 주었다**.

Heavy rain raised havoc with traffic this morning.

폭우로 오늘 아침 교통에 **큰 혼란을 일으켰다**.

Construction noise really raised havoc with my sleep last night.

공사 소음이 어젯밤 내 잠에 **큰 혼란을 일으켰다**.

All those last-minute changes raised havoc with our travel plans.

마지막 순간의 모든 변경이 우리 여행 계획에 **큰 혼란을 일으켰다**.

The kids' wild games raised havoc with the living room.

아이들의 시끄러운 놀이가 거실에 **큰 혼란을 일으켰다**.